<HTML xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><HEAD><TITLE>The official site for registration of foreign invested enterprises in china</TITLE><!-- InstanceBegin template="/Templates/moban_laws_list.dwt" codeOutsideHTMLIsLocked="false" -->
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=gb2312"><!-- InstanceBeginEditable name="doctitle" --><!-- InstanceEndEditable --><LINK href="../css/mystyle.css" type=text/css rel=stylesheet><!-- InstanceBeginEditable name="head" --><!-- InstanceEndEditable -->
<STYLE type=text/css>
<!--
body {
	background-color: #e8e8e8;
}
-->
</STYLE>
</HEAD>
<BODY>
<TABLE id=0 borderColor=#e8e8e8 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=768 align=center border=0><!--DWLayoutTable-->
<TBODY>
<TR id=0>
<TD id=0 vAlign=top width=24 background=../images/border/lefttop.gif bgColor=#e8e8e8 height=23><IMG height=23 src="../images/border/lefttop.gif" width=24></TD>
<TD id=1 vAlign=top background=../images/border/top.gif bgColor=#e8e8e8 colSpan=14><!--DWLayoutEmptyCell-->&nbsp;</TD>
<TD id=2 vAlign=top width=24 background=../images/border/righttop.gif bgColor=#e8e8e8><IMG height=23 src="../images/border/righttop.gif" width=24></TD></TR>
<TR id=1>
<TD id=3 vAlign=top background=../images/border/left.gif bgColor=#e8e8e8 rowSpan=14><!--DWLayoutEmptyCell-->&nbsp;</TD>
<TD id=4 vAlign=bottom align=left bgColor=#ffffff colSpan=14 height=17><!--DWLayoutEmptyCell-->&nbsp;</TD>
<TD id=5 vAlign=top background=../images/border/right.gif bgColor=#e8e8e8 rowSpan=14><!--DWLayoutEmptyCell-->&nbsp;</TD></TR>
<TR id=2>
<TD id=6 vAlign=bottom align=left bgColor=#ffffff colSpan=14 height=18><A href="../index.html" target=_self><IMG height=17 src="../images/home.gif" width=77 border=0></A><A onclick="window.external.addFavorite('http://wzj.saic.gov.cn', '中国外资登记网')" href="#" target=_top><IMG height=17 src="../images/favorite.gif" width=86 border=0></A><A href="../about.html" target=_self><IMG height=17 src="../images/about_1.gif" width=84 border=0></A><A href="mailto:wz@saic.gov.cn"><IMG height=17 src="../images/contact.gif" width=88 border=0></A></TD></TR>
<TR id=3>
<TD id=7 vAlign=top bgColor=#ffffff colSpan=14 height=15><IMG height=13 src="../images/bluebar.gif" width=720></TD></TR>
<TR id=4>
<TD id=8 vAlign=center align=middle bgColor=#ffffff colSpan=14 height=86><IMG height=86 src="../images/saic.gif" width=660 align=absMiddle></TD></TR>
<TR id=5>
<TD id=9 vAlign=center align=middle bgColor=#ffffff colSpan=14 height=125><IMG height=125 src="../images/wzj.gif" width=720></TD></TR>
<TR id=6>
<TD id=10 vAlign=center align=middle bgColor=#ffffff height=39><IMG height=20 src="../images/dot1.gif" width=13></TD>
<TD id=11 vAlign=center align=left bgColor=#ffffff colSpan=4 height=39><A class=style5 href="http://wzj.saic.gov.cn" target=_blank>Chinese Version</A> </TD>
<TD id=12 vAlign=center align=middle bgColor=#ffffff height=39><!--DWLayoutEmptyCell-->&nbsp;</TD>
<TD id=13 vAlign=center align=middle bgColor=#ffffff height=39><!--DWLayoutEmptyCell-->&nbsp;</TD>
<TD id=14 vAlign=center align=left bgColor=#ffffff><IMG height=5 src="../images/dot2.gif" width=12></TD>
<TD id=15 vAlign=center align=left bgColor=#ffffff colSpan=6><IMG height=24 src="../images/welcome.gif" width=380></TD></TR>
<TR id=7>
<TD id=16 vAlign=top align=middle bgColor=#ffffff colSpan=14 height=12><IMG src="../images/mainbar.gif" width=720></TD></TR>
<TR id=8>
<TD id=17 vAlign=top align=left bgColor=#ffffff colSpan=5 rowSpan=3><IMG height=328 src="../images/index_laws.gif" width=213 useMap=#Map2 border=0></TD>
<TD id=18 vAlign=top width=4 background=../images/line1.gif bgColor=#ffffff rowSpan=4><!--DWLayoutEmptyCell-->&nbsp;</TD>
<TD id=19 vAlign=top bgColor=#ffffff rowSpan=4><!--DWLayoutEmptyCell-->&nbsp;</TD>
<TD id=20 vAlign=top bgColor=#ffffff colSpan=2 height=31><IMG height=5 src="../images/dot2.gif" width=12 vspace=5></TD>
<TD class=STYLE2 id=21 vAlign=top noWrap bgColor=#ffffff colSpan=2>Laws</TD>
<TD id=22 vAlign=top noWrap align=right bgColor=#ffffff colSpan=3><!--DWLayoutEmptyCell-->&nbsp;</TD></TR>
<TR id=9>
<TD id=23 vAlign=top bgColor=#ffffff colSpan=7>
<TABLE id=1 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR id=10>
<TD class=STYLE10 id=24 vAlign=top align=left colSpan=2 height=46>
<P>This column only provides related rules and regulations for foreign invested enterprises. For more regulations, please visit <A href="http://www.saic.gov.cn" target=_blank>Website of Saic</A>.</P></TD></TR>
<TR id=11>
<TD class=STYLE14 id=25 vAlign=top align=middle width="18%" height=20>Release date</TD>
<TD class=STYLE14 id=26 vAlign=top align=middle width="82%">Title</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR>
<TR id=12>
<TD id=27 vAlign=top bgColor=#ffffff colSpan=7 height=182><!-- InstanceBeginEditable name="EditRegion5" -->
<TABLE id=2 cellSpacing=3 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR id=10>
<TD class="" vAlign=baseline align=left width="1%" background="" height=18>&nbsp;</TD>
<TD class=STYLE5 vAlign=baseline align=left width="18%" background="" height=18></TD>
<TD class=STYLE5 vAlign=baseline align=left width="81%" background="" height=18></TD></TR>
<TR id=9>
<TD class="" vAlign=baseline align=left width="1%" background="" height=18>&nbsp;</TD>
<TD class=STYLE5 vAlign=baseline align=left width="18%" background="" height=18></TD>
<TD class=STYLE5 vAlign=baseline align=left width="81%" background="" height=18></TD></TR>
<TR id=8>
<TD class="" vAlign=baseline align=left width="1%" background="" height=18>&nbsp;</TD>
<TD class=STYLE5 vAlign=baseline align=left width="18%" background="" height=18></TD>
<TD class=STYLE5 vAlign=baseline align=left width="81%" background="" height=18></TD></TR>
<TR id=7>
<TD class="" vAlign=baseline align=left width="1%" background="" height=18>&nbsp;</TD>
<TD class=STYLE5 vAlign=baseline align=left width="18%" background="" height=18></TD>
<TD class=STYLE5 vAlign=baseline align=left width="81%" background="" height=18></TD></TR>
<TR id=11>
<TD class="" vAlign=baseline align=left width="1%" background="" height=18>&nbsp;</TD>
<TD class=STYLE5 vAlign=baseline align=left width="18%" background="" height=18></TD>
<TD class=STYLE5 vAlign=baseline align=left width="81%" background="" height=18></TD></TR>
<TR id=13>
<TD class="" vAlign=baseline align=left width="1%" background="" height=18>&nbsp;</TD>
<TD class=STYLE5 vAlign=baseline align=left width="18%" background="" height=18></TD>
<TD class=STYLE5 vAlign=baseline align=left width="81%" background="" height=18></TD></TR>
<TR id=24>
<TD class="" vAlign=baseline align=left width="1%" background="" height=18>&nbsp;</TD>
<TD class=STYLE5 vAlign=baseline align=left width="18%" background="" height=18></TD>
<TD class=STYLE5 vAlign=baseline align=left width="81%" background="" height=18></TD></TR></TBODY></TABLE><!-- InstanceEndEditable --></TD></TR>
<TR id=0>
<TD id=0 bgColor=#ffffff colSpan=5>&nbsp;</TD>
<TD id=1 vAlign=bottom bgColor=#ffffff colSpan=5><!--DWLayoutEmptyCell-->&nbsp;</TD>
<TD id=2 vAlign=bottom align=right width=55 bgColor=#ffffff><SPAN class=STYLE11><!-- InstanceBeginEditable name="EditRegion7" --><SPAN class=STYLE15><A class=STYLE15 style="DISPLAY: none" href="#" target=_self>Previous</A><A class=STYLE15 href="laws_list0001.html" target=_self>Previous</A></SPAN><!-- InstanceEndEditable --></SPAN></TD>
<TD id=3 vAlign=bottom align=middle width=61 bgColor=#ffffff><!-- InstanceBeginEditable name="EditRegion8" --><SPAN class=STYLE15><A class=STYLE3 style="DISPLAY: none" href="laws_list0002.html" target=_self>Next</A></SPAN><!-- InstanceEndEditable --></TD></TR>
<TR id=1>
<TD id=4 vAlign=center width=16 bgColor=#ffffff height=24><IMG height=5 src="../images/dot2.gif" width=12></TD>
<TD id=5 vAlign=center align=left bgColor=#ffffff colSpan=13><IMG height=14 src="../images/hot.gif" width=71></TD></TR>
<TR id=2>
<TD id=6 vAlign=top bgColor=#ffffff colSpan=14 height=9><IMG height=9 src="../images/mainbar.gif" width=720></TD></TR>
<TR id=3>
<TD id=7 vAlign=top colSpan=14 height=75>
<TABLE id=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><!--DWLayoutTable-->
<TBODY>
<TR id=4>
<TD id=8 vAlign=center align=middle width=16 bgColor=#ffffff height=15><IMG height=5 src="../images/dot3.gif" width=6></TD>
<TD class=STYLE1 id=9 vAlign=top width=195 bgColor=#ffffff rowSpan=2><A class=STYLE1 href="http://en.ndrc.gov.cn/" target=_blank>National Development and Reform Commission</A> </TD>
<TD id=10 vAlign=top width=30 bgColor=#ffffff rowSpan=2><!--DWLayoutEmptyCell-->&nbsp;</TD>
<TD id=11 vAlign=center align=middle width=16 bgColor=#ffffff><IMG height=5 src="../images/dot3.gif" width=6></TD>
<TD class=STYLE1 id=12 vAlign=top width=189 bgColor=#ffffff><A class=STYLE1 href="http://english.customs.gov.cn/" target=_blank>Customs General Administration</A> </TD>
<TD id=13 vAlign=top width=26 bgColor=#ffffff><!--DWLayoutEmptyCell-->&nbsp;</TD>
<TD id=14 vAlign=center align=middle width=15 bgColor=#ffffff><IMG height=5 src="../images/dot3.gif" width=6></TD>
<TD class=STYLE1 id=15 vAlign=top width=234 bgColor=#ffffff><A class=STYLE1 href="http://www.cbrc.gov.cn/english/index.htm" target=_blank>China Banking Regulatory Commission</A> </TD></TR>
<TR id=5>
<TD id=16 vAlign=top bgColor=#ffffff height=15><!--DWLayoutEmptyCell-->&nbsp;</TD>
<TD id=17 vAlign=center align=middle bgColor=#ffffff><IMG height=5 src="../images/dot3.gif" width=6></TD>
<TD class=STYLE1 id=18 vAlign=top bgColor=#ffffff><A class=STYLE1 href="http://www.chinatax.gov.cn/" target=_blank>State Administration of Taxation</A> </TD>
<TD id=19 vAlign=top bgColor=#ffffff><!--DWLayoutEmptyCell-->&nbsp;</TD>
<TD id=20 vAlign=center align=middle bgColor=#ffffff><IMG height=5 src="../images/dot3.gif" width=6></TD>
<TD class=STYLE1 id=21 vAlign=top bgColor=#ffffff><A class=STYLE1 href="http://www.csrc.gov.cn/en/homepage/index_en.jsp" target=_blank>China Scurities Regulatory Commission</A> </TD></TR>
<TR id=6>
<TD id=22 vAlign=center align=middle bgColor=#ffffff height=15><IMG height=5 src="../images/dot3.gif" width=6></TD>
<TD class=STYLE1 id=23 vAlign=top bgColor=#ffffff><A class=STYLE1 href="http://english.mofcom.gov.cn/" target=_blank>Ministry of Commerce</A> </TD>
<TD id=24 vAlign=top bgColor=#ffffff><!--DWLayoutEmptyCell-->&nbsp;</TD>
<TD id=25 vAlign=center align=middle bgColor=#ffffff><IMG height=5 src="../images/dot3.gif" width=6></TD>
<TD class=STYLE1 id=26 vAlign=top bgColor=#ffffff><A class=STYLE1 href="http://www.legalinfo.gov.cn/english/englishindex.htm" target=_blank>Ministry of Justice</A> </TD>
<TD id=27 vAlign=top bgColor=#ffffff><!--DWLayoutEmptyCell-->&nbsp;</TD>
<TD id=28 vAlign=center align=middle bgColor=#ffffff><IMG height=5 src="../images/dot3.gif" width=6></TD>
<TD class=STYLE1 id=29 vAlign=top bgColor=#ffffff><A class=STYLE1 href="http://www.circ.gov.cn/" target=_blank>China Insurance Regulatory Commission</A> </TD></TR>
<TR id=7>
<TD id=30 vAlign=center align=middle bgColor=#ffffff height=15><IMG height=5 src="../images/dot3.gif" width=6></TD>
<TD class=STYLE1 id=31 vAlign=top bgColor=#ffffff rowSpan=2><A class=STYLE1 href="http://www.safe.gov.cn/" target=_blank>State Administration of Foreign Exchange</A> </TD>
<TD id=32 vAlign=top bgColor=#ffffff><!--DWLayoutEmptyCell-->&nbsp;</TD>
<TD id=33 vAlign=center align=middle bgColor=#ffffff><IMG height=5 src="../images/dot3.gif" width=6></TD>
<TD class=STYLE1 id=34 vAlign=top bgColor=#ffffff><A class=STYLE1 href="http://www.court.gov.cn/" target=_blank>Supreme Peole's Court</A> </TD>
<TD id=35 vAlign=top bgColor=#ffffff><!--DWLayoutEmptyCell-->&nbsp;</TD>
<TD id=36 vAlign=center align=middle bgColor=#ffffff><IMG height=5 src="../images/dot3.gif" width=6></TD>
<TD class=STYLE1 id=37 vAlign=top bgColor=#ffffff rowSpan=2><A class=STYLE1 href="http://www.caao.org.hk/" target=_blank>Association of China Appointed Attesting Officers </A></TD></TR>
<TR id=8>
<TD id=38 vAlign=center align=middle bgColor=#ffffff height=15><!--DWLayoutEmptyCell-->&nbsp;</TD>
<TD id=39 vAlign=top bgColor=#ffffff><!--DWLayoutEmptyCell-->&nbsp;</TD>
<TD id=40 vAlign=center align=middle bgColor=#ffffff><IMG height=5 src="../images/dot3.gif" width=6></TD>
<TD class=STYLE1 id=41 vAlign=top bgColor=#ffffff><A class=STYLE1 href="http://www.spp.gov.cn/" target=_blank>Supreme People's Procratorate</A> </TD>
<TD id=42 vAlign=top bgColor=#ffffff><!--DWLayoutEmptyCell-->&nbsp;</TD>
<TD id=43 vAlign=center align=middle bgColor=#ffffff><!--DWLayoutEmptyCell-->&nbsp;</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR>
<TR id=9>
<TD id=44 vAlign=top background=../images/border/leftbottom.gif bgColor=#e8e8e8 height=23><IMG height=25 src="../images/border/leftbottom.gif" width=24></TD>
<TD id=45 vAlign=top background=../images/border/bottom.gif bgColor=#ffffff colSpan=14><!--DWLayoutEmptyCell-->&nbsp;</TD>
<TD id=46 vAlign=top background=../images/border/rightbottom.gif bgColor=#e8e8e8><IMG height=25 src="../images/border/rightbottom.gif" width=24></TD></TR>
<TR id=10>
<TD id=47 vAlign=top bgColor=#e8e8e8 height=85><!--DWLayoutEmptyCell-->&nbsp;</TD>
<TD id=48 vAlign=center align=middle bgColor=#e8e8e8 colSpan=14><IMG height=85 src="../images/copyright.gif" width=392 useMap=#Map3 border=0></TD>
<TD id=49 vAlign=top bgColor=#e8e8e8><!--DWLayoutEmptyCell-->&nbsp;</TD></TR>
<TR id=11>
<TD id=50 height=1></TD>
<TD id=51></TD>
<TD id=52 width=66></TD>
<TD id=53 width=23></TD>
<TD id=54 width=68></TD>
<TD id=55 width=40></TD>
<TD id=56></TD>
<TD id=57 width=8></TD>
<TD id=58 width=16></TD>
<TD id=59 width=1></TD>
<TD id=60 width=71></TD>
<TD id=61 width=44></TD>
<TD id=62 width=247></TD>
<TD id=63></TD>
<TD id=64></TD>
<TD id=65></TD></TR></TBODY></TABLE><MAP id=Map2 name=Map2><AREA shape=RECT target=_self coords=9,28,199,47 href="../index.html"><AREA shape=RECT target=_self coords=9,51,199,71 href="../gfr/gfr_list.html"><AREA shape=RECT target=_self coords=10,264,199,282 href="../sg/sg.html"><AREA shape=RECT target=_self coords=9,242,200,259 href="../nd/nd_more.html"><AREA shape=RECT target=_self coords=9,76,200,94 href="../ae/ae.html"><AREA shape=RECT target=_blank coords=9,99,200,118 href="http://wzj.saic.gov.cn/wznjnew/index.asp"><AREA shape=RECT target=_self coords=9,202,201,221 href="laws_more.html"><AREA shape=RECT target=_self coords=9,222,201,241 href="../reg/reg_more.html"><AREA shape=RECT target=_blank coords=8,142,196,162 href="http://wzj.saic.gov.cn/ggxx/wzGGXX.asp?GGLB=ZFGG"><AREA shape=RECT target=_blank coords=8,163,197,180 href="http://wzj.saic.gov.cn/ggxx/wzGGXX.asp?GGLB=QYGG"><AREA shape=RECT target=_blank coords=9,4,199,23 href="http://www.saic.gov.cn"><AREA shape=RECT target=_blank coords=10,288,199,307 href="mailto:wz@saic.gov.cn"></MAP><MAP id=Map3 name=Map3><AREA shape=RECT target=_blank coords=230,18,311,33 href="http://www.yxcat.com"></MAP><!-- InstanceEnd --></BODY></HTML>